June 2, 2013

{pretty, happy, funny, real}

So it came again. My birthday. It feels so good to be born in almost summer time.
If you look up at the calendar of recent or historical events, nothing interesting has ever happened on that day, on June 2nd. No celebrity birthdays, no important battles, no feasts of really interesting saints, you, know, the kind that you hear about often:) Yet, it seems to me that, that makes it double special for me, for my family, it will always be Kinga's birthday.

Andrzej stayed up last night until midnight, to wish me happy birthday:)
In the morning my dear family woke me up with breakfast, coffee and present in bed. Second Sunday in the row. I can get used to those things, you know? I bet next Sunday won't be this special, so I might just enjoy the day while it lasts!

It was a lovely day today. Still hot, but not as hot as yesterday. After the Sunday mass, kids got to splash in the small pool in the backyard. Andrzej was working on the gazebo on the deck. It makes the afternoons quite comfortable now.

My family took me for a dinner to the Italian restaurant "Dolce Vita". Place was nice, food was good, kids behaved properly. Kubus surprised us by telling us, that he needs go to potty. He is doing so well in this area! We are amazed that it is going so easy. He definitely deserves a new truck as a reward!

Today was easy to capture the context of contentment in my daily life, as I join Like Mother, Like Daugther for {phfr} edition.
My roses. They bloomed for my birthday, that is special, isn't it?
I with my kids. Watching them grow, doesn't make aging feel scary:)
The Google send me a personal message too:)
My present! My hubby indulged my request for ipod touch! No, not an iphone, I am not a smart phone person. Yet. But I think I will enjoy my ipod a lot. Especially Facetime. It will bring my ocean away family real-ly close!
I had a nice, peaceful and happy day! One might dream of having more of those days. But then, what would make day, like birthday, feel special?


  1. Wszystkiego najlepszego kuzynko!!! Fajny blog i superrodzinka! Buziaki, Madzia ze Skawiny:*

    1. Dziekuje Madziu! A jak tam Twoje pociechy? Rosna chyba szybko?

    2. Oj szybko, może wrócę do facebook'a albo wyślę Ci na emaila zdjęcia jakieś;) Emilka ma 2 latka, a Kuba 4 lata i 9 miesięcy-straszne urwisy;))) A twoje "maluchy" jakie są już duże!!! I przefajowe!!! Ucałuj ich wszystkich od nas!!! Buziaki:******

      AAAA na pewno się jeszcze odezwę:)

  2. You look so pretty! Glad you enjoyed your special day!