Make way for ducklings:)

It might come as a surprise to most of my friends, that after 12 years of living in close proximity to Boston, and reading countless times the classic "Make way for ducklings" to my children, we only have discovered the creatures inspired by this book, in Boston Park, last Saturday . Yet it is true! We have traveled to far places in this good US of A,  but things that are close to us take the longest to visit.
While taking my sister to the airport we decided to give her and ourselves a little tour in Boston,  (by the way she really liked the city), and then we have encountered the famous ducks!
The little man had trouble parting with them, so I think we will return there in the near future:)

I will start something new today. My audience in Poland, complains about the poor quality of google translator, so I will try to post bilingual, whenever possible:)

Moze to byc wielkim zdziwieniem dla wielu moich znajomych, ze po 12 latach zamieszkiwania w poblizu Bostonu i czytaniu dzieciecej amerykanskiej klasyki " Zrobcie droge kaczuszkom" niezliczona ilosc razy, dopiero w ostatnia sobote odkrylismy te stworzenia w parku bostonskim. Prawda jest fakt z najciemniej jest zawsze pod przyslowiowa latarnia:) My podrozowalismy wszerz i wzdluz USA a Boston dopiero zaczynamy odkrywac teraz!
W ostatnia sobote przed odprawieniem mojej siostry na lotnisko, postanowilismy troche zwiedzic Boston ( Dorocie sie bardzo podobal ), i odkrylismy slynne kaczuszki. Kubus mial troche problemow z rozstaniem sie z nimi, takze nie ma watpliwosci ze wrocimy tu w najblizszym czasie:)

 

 

 

 

 

 

Kinga.

 

P.S. Czekam teraz na polskie komentarze:)